With the exception of some tweaks to the absolute final scene, the game is done. Lots of us at Valve, as well as playtesters, have played through the entire game multiple times.
Right now we're primarily polishing and fixing bugs, which is where we'd hope to be at this point in the development cycle. We're confident we'll hit our intended release. (We let the Valve Time happen before we announced the game.)
Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles