Connexion
Pour récupérer votre compte, veuillez saisir votre adresse email. Vous allez recevoir un email contenant une adresse pour récupérer votre compte.
Inscription
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.
 

Forums

[Hors Sujet] Cards Against Humanity
CBL
L.A.mming
Admin 14007 msgs
Je ne sais pas si Apples To Apples est un jeu de cartes connu en dehors des US mais c'est plutôt fun. Le but est d'associer un adjectif avec un nom commun/nom propre. Le joueur qui a retourné la carte adjectif est celui qui choisit la carte nom parmi celles que proposent les autres joueurs. La carte nom retenue donne un point à celui qui l'a mis. Genre si "powerful" tombe, vous aurez normalement plus de chance de gagner avec "volcano" qu'avec "Mary Poppins". C'est sympa mais gentillet. Quelques tours de bong plus tard et on sort Cards Against Humanity.

C'est la version pour adultes de préférence bien déchirés. Les associations gentilles sont remplacées par des trucs beaucoup plus trash. Par exemple quand on demande "What brought the orgy to a grinding halt ?" les réponses qui risquent de fonctionner seront "literally eating shit" ou "caughing into a vagina". Les plus téméraires répondront "Jean-Claude Van Damme". Le truc est de rester un brin lucide pour comprendre quel genre d'humour a celui qui doit choisir la carte. Avec des gens pas trop coincés, c'est la garantie d'une très bonne soirée. Le jeu de base est à $25 et les trois extensions sont à $10 pièce. Il n'y a pas besoin d’être une bête en anglais pour comprendre et au pire word reference/urban dictionnary sont là pour aider.

Lire la suite sur le site : [Hors Sujet] Cards Against Humanity.
 
Walien
Membre Factor
Membre 158 msgs
Ho bien ce post, j'en profite pour poser une question sur le biggerblackerbox (http://biggerblackerbox.com/) vu que je ne pige pas vraiment l'idée. C'est juste un rangement pour toutes les extensions ? Ou bien elle contiendra toutes les extensions ? (la phrase "Holds Cards Against Humanity and all expansions." me déroute). Je prendrais bien mais ce n'est que sur Amazon US il semblerait.
 
CBL
L.A.mming
Admin 14007 msgs
De ce que j'ai vu à PAX c'est juste une boîte pour les cartes, rien à voir avec une édition complète.
 
EdWarner
Membre Factor
Membre 375 msgs
Le genre de trucs qui aurait bien besoin d'une traduction pour jouer avec les copains/copines qui n'ont pas été très attentifs en cours !
 
noir_desir
Membre Factor
Membre 1715 msgs
Dans le style, un jeu que j'aime beaucoup. Taggle est très bien ^^
 
nitoo
La merde devient réelle.
Admin 4551 msgs
Comme le dit EdWarner, c'est dommage qu'il n'y ait toujours pas de version FR officielle.

J'voulais l'acheter l'année dernière pis je me suis rappellé que dans mon entourage les gens sont des grosses merdes en anglais (et même si l'anglais est pas trop dur, ils capteront pas 99% des trucs et seront insensibles à l'humour). Du coup j'avais échangé quelques mails avec le créateur pour savoir mais à priori y a toujours rien de prévu.

Par contre, y a traduction non officielle à imprimer soi-même, mais j'ai jamai testé.
 
Mougli
Membre Factor
Membre 1585 msgs
Apples to Apples, c'est cool, mais au dela de la barriere de langage, ya aussi une barriere culturelle, avec certaines cartes qui n'ont aucun sens si tu n'es pas familier avec la culture populaire US/UK.
 
nitoo
La merde devient réelle.
Admin 4551 msgs
Comme avec Cards Against Humanity il me semble non ?
 
Mougli
Membre Factor
Membre 1585 msgs
Possible, jamais joué a Cards Against Humanity.
 
javierulf
Membre Factor
Redac 389 msgs
Apple to Apples est dispo en Français... Je l'ai, c'est bien fun même si parfois un peu gentillet mais au moins tu passes un bon moment et peu lacher des private jokes et des trucs un peu trash prfois. Ce jeu Kickstarter, l'exemple présenté à l'air ultra vulgaire et caricatural, je vois moyen l'interêt sur cet exemple là si ce n'est que lacher des gros mots en anglais c'est trop fun... (il est d'ailleurs dans les jeux les plus overrated par thedicetower)... T'as eu l'occaz de vraiment le tester, ça tient la route sur la longueur ?
Sinon, étant fan de jeux de société je trouve que ce HS est une très bonne idée.
 
Paulozz
Membre Factor
Membre 1288 msgs
Il a l'air génial ce jeu.
En plus, il y a une version PDF gratos, pour tester (aka une démo)
 
Walien
Membre Factor
Membre 158 msgs
La version homemade FR est dispo ici si vous la cherchez :http://s3.amazonaws.com/cah/CAH_FrenchByCluchier.pdf bon par contre imprimer les cartes noires ça va coûter cher en encre.
 
bigboo
Membre Factor
Membre 1119 msgs
C'est pas une version officielle ça ?
http://www.amazon.fr/Mattel-N7823-Jeu-dambiance-Apples/dp/B003OUVKLG
 
Paulozz
Membre Factor
Membre 1288 msgs
Walien a écrit :
bon par contre imprimer les cartes noires ça va coûter cher en encre.


J'aime l'imprimante du taff ^^
 
Paulozz
Membre Factor
Membre 1288 msgs
bigboo a écrit :
C'est pas une version officielle ça ?
http://www.amazon.fr/Mattel-N7823-Jeu-dambiance-Apples/dp/B003OUVKLG


C'est Card Against Humanity qui n'est pas traduit.
 
bigboo
Membre Factor
Membre 1119 msgs
J'avais mal compris.
 
DSLV
Membre Factor
Membre 151 msgs
La traduction FR à imprimer soi même, c'est pas mal, mais c'est vraiment une traduction amateur, pas une vraie adaptation. Les références culturelles sont traduites maladroitement (ou pas du tout), et si on a pas un minimum de culture US, on passe à côté de pas mal de choses.
 
LeGreg
Membre Factor
Redac 1513 msgs
L'explication de cbl ne fait pas trop comprendre en quoi c'est censé être marrant.
A moins que ça devient amusant quand tu as abusé de drogues et dans ce cas, jouer avec son caca doit être hilarant aussi :-) ?
 
Paulozz
Membre Factor
Membre 1288 msgs
LeGreg a écrit :
L'explication de cbl ne fait pas trop comprendre en quoi c'est censé être marrant.
A moins que ça devient amusant quand tu as abusé de drogues et dans ce cas, jouer avec son caca doit être hilarant aussi :-) ?


J'ai imprimé et survoller la démo, ca a l'air terrible.
"How do I lose my virginity?"

Quelques réponses possibles :
"women in yoghurt commercial"
"Sean Connery"
"The milk man"
etc etc
 
Mougli
Membre Factor
Membre 1585 msgs
Ce n'est pas une démo, mais bien le jeu complet. Ce que tu payes, c'est l'impression et la boite.
 
Vous devez être connecté pour pouvoir participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous connecter ou vous inscrire.

Règles à suivre

Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles

 
Rechercher sur Factornews