Un grand reporter de chez Game Informer a pu jouer 15 minutes à Grand Theft Auto 4 dans les locaux de Rocsktar en compagnie de Dan Houser. Il a demandé aux fans du jeu s'ils avaient des questions et a répondu à 25 d'entre elles. On apprend qu'il n'y aura pas d'avions mais des hélicoptères, qu'on peut toujours grimper et sortir avec des filles. En voiture, la caméra sera plus rapprochée (le journaliste fait la comparaison avec Midnight Club) et l'animation pour piquer une voiture semble trés réussie.

Le jeu semble être encore plus beau que le trailer et il n'y a pas de passants/voitures/buildings et autres éléments du décor qui sortent du néant. Il n'y a vraiment aucun temps de chargement même en entrant dans les bâtiments. La ville est immense, assez proche d'une vraie grande ville. Par contre elle ne sera pas une copie conforme de New York mais une version améliorée bien plus amusante. Le jeu sera aussi long que ses prédécesseurs. Courage, plus que six mois à tenir...

Lire la suite sur le site : Des bribes d'info sur GTA 4.

Enfin un site qui relaye l'information correctement. J'ai eu à traduire l'interview pour un site où je travaille (chut chut, pas de marque) et j'ai été atterré par la masse de sites traduisant n'importe comment et avec n'importe quoi, prenant les énormes doutes du journaliste pour des faits concrets; faisant se propager sur la toile nombre d'informations complètement erronées. Et à vrai dire, ma seule crainte était qu'ici aussi ces fausses informations arrivent, et enflamment la chère bande d'aigris-GTA4 dont nous disposons.

Message inutile en soi, mais qu'importe.

Outre ce fait, j'ai été clairement déçu - non pas par le peu au final d'informations ayant filtré - mais par les questions sur-stupides posées par les gens à qui on en donnait le droit, et aux réponses complètement vagues du journaliste.
Je sais que la seule et unique chose qu'il ait fait a été de voir tourner une démo, mais répondre parfois autre chose que "Je sais pas, peut-être que" aurait été apprécié. Je sais aussi qu'au diable il n'avait pas vraiment le choix, mais m'a été transmise l'information qu'on lui a posé mille et une questions auxquelles il avait la réponse, parfois bien plus intéressantes, et qu'il n'a fait que les ignorer pour répondre encore et encore aux mêmes éternelles questions sur la ville.
On s'en branle de la ville, bordel! On a eu l'information dans la première question, soit, inutile de répondre encore à "Est-ce que c'est une copie de New York ?", "Quelle taille elle fait" et autre.

Quant aux questions parfois sans intérêt aucun posées... spéciale dédicace à la question du canadien.

Je sais aussi qu'au diable il n'avait pas vraiment le choix, mais m'a été transmise l'information qu'on lui a posé mille et une questions auxquelles il avait la réponse

ah. j'espere que t'as mieux traduit ton texte :)

Ze_PilOt a écrit :
ah. j'espere que t'as mieux traduit ton texte :)

(Je vois pas le rapport avec la citation)

Disons que j'ai déjà fait l'effort de le traduire moi-même, contrairement à la majeure partie des sites, et c'est déjà à mes yeux un plus non négligeable.
Après, tu veux donner ton avis ? Sans sous-entendu de pub, juste pour juger, voici ma traduction. Oui j'ai fait des fautes de traduction à certains endroits, et à aucun moment je ne l'ai nié, je ne suis à ce que je sache pas bilingue; mais ça ne remet en rien en question mon avis porté sur la manière dont a été traduit le texte et les informations tirées ensuite. :]

TheMAN6 a écrit :
"Quelle taille elle fait"

Entre cela et toutes les questions sur les filles, on se dit que Rockstar aurait eu plus de succès en sortant un Hot Coffe stand alone :)

"Brenny Asks: Is it still the same three cars over and over again like previous games we've seen?

I’m not sure which GTA you’ve played, but I have always had more than three cars to choose from. There’s a good chance you’ll see more taxi cabs than usual, but if anything, there should be plenty of rides to choose from."

J'hallucine. Faut attendre la 21eme question pour enfin avoir de l'interessant (hormis apprendre qu'il y a des helicos et que les graphismes etaient meilleurs que sur la video), et cet ABRUTI de reporter est pas foutu de comprendre ce qu'on lui demande! Pire encore, il aurait du lui meme expliquer si oui ou non la memoire vive permettait d'afficher autre chose que 4 fois la meme voiture dans la meme avenue, sans qu'on lui pose la question!

Et pas de question non plus sur la presence d'un vrai moteur physique (c'est evident, mais s'il sera bien ou pas), les clignotants ou les animaux, ou d'autres points plutot importants du jeu! C'est quoi ces questions de merde?!

Rockstar a clairement dit que jamais on ne trouverait d'animaux/enfants dans GTA, dans un autre article.
Et sinon, je comprends pas cette fascination pour les clignotants ? Sérieusement, à quoi ça va servir ?

EDIT@Ze_PilOt : Bah, tu sais, moi, tant que j'me comprends. \o/

Peut etre a anticiper les reactions "brusques" (pour ne pas dire absurdes) des autres voitures sur la route? Surtout dans les missions ou ta voiture doit rester en parfaites conditions, c'est TRES enervant de se prendre une voiture qui a tourne sans crier gare. Et encore, quand c'est pas une voiture de flic qui te fait ce coup...

Pour les animaux, je savais pas.

TheMAN6 a écrit :


(Je vois pas le rapport avec la citation)

Disons que j'ai déjà fait l'effort de le traduire moi-même, contrairement à la majeure partie des sites, et c'est déjà à mes yeux un plus non négligeable.
Après, tu veux donner ton avis ? Sans sous-entendu de pub, juste pour juger, voici ma traduction. Oui j'ai fait des fautes de traduction à certains endroits, et à aucun moment je ne l'ai nié, je ne suis à ce que je sache pas bilingue; mais ça ne remet en rien en question mon avis porté sur la manière dont a été traduit le texte et les informations tirées ensuite. :]

c'était juste une plaisanterie sur le fait que ta phrase était tellement alambiquée qu'elle devient incompréhensible (j'ai du relire 5x ton pavé pour comprendre ce que tu essayais de nous dire)

TheMAN6 > Y'a pas de souci pour parler d'un autre site sur factor (a plus forte raisons si c'est le tien) tant que t'es pas hors sujet. Si ça peut aider nos lecteur a trouver un complément d'information, c'est toujours bon à prendre.

dkfp a écrit :
Peut etre a anticiper les reactions "brusques" (pour ne pas dire absurdes) des autres voitures sur la route? Surtout dans les missions ou ta voiture doit rester en parfaites conditions, c'est TRES enervant de se prendre une voiture qui a tourne sans crier gare. Et encore, quand c'est pas une voiture de flic qui te fait ce coup...

C'est clair que c'est l'une des choses que j'attends le plus, avec la première chose que souligne dkfp, ah oui, y'a aussi le problème de "la voiture qui disparait" que j'aimerais voir disparaitre.

Ils sont très forts chez Rockstars: ils demandent à des gars (limite teubés?) de poser 25 questions sans intérêt à un autre gars qui n'a joué qu'à 15 min (donc rien du tout, si on considère qu'il a passé son temps à l'arret pour regarder les graphismes et le reste à conduire). Résultat: on a l'impression d'avoir eu de nouvelles infos et pourtant on a rien appris de nouveau, le Marketing dans toute sa beauté.

Rockstar n'est en rien impliqué dans tout ça, c'était une initiative de Game Informer.
La démo devait juste servir à la preview.

TheMAN6 a écrit :
Rockstar n'est en rien impliqué dans tout ça, c'était une initiative de Game Informer.
La démo devait juste servir à la preview.

Heu, déplacement de Dan Houser tout de même...
C'est bien un coup de pub à la Rockstar. Discret, mais efficace.

Sir_carma a écrit :


Heu, déplacement de Dan Houser tout de même...
C'est bien un coup de pub à la Rockstar. Discret, mais efficace.

Les questions relatives à Dan sont des questions que GI a posé lors de la démo et sur lesquelles ils se basent pour compléter leurs réponses.
Et si c'est pas ça, alors oui, c'est complètement con.

Note que je suis pas contre l'idée du coup de pub, il est clair que depuis le début, Rockstar veut absolument faire beaucoup de bruit autour de GTA4, donc.

Pour avoir bossé dans ce milieu, Rockstar a théoriquement validé les 25 questions ainsi que les 25 réponses mises en ligne, ils contrôlent le processus.

Je ne vois même pas le débat.

Un mec va tester un jeu chez un éditeur.
Le jeu lui est présenté par le vice-président de l'éditeur en question et qui est aussi très impliqué dans le processus créatif du jeu. C'est quand même plus sympa que d'envoyer un quelconque commercial.

Plutôt que de faire une preview standard, notre journaliste total a décidé de se la couler douce en faisant genre "fans je vous aime". Et nous on doit se contenter de réponses moisies à des questions moisies alors que le mec a joué au deuxième meilleur jeu de 2007. Fin de l'histoire.

CBL a écrit :
Je ne vois même pas le débat.

Bah oui, il n'y en a pas :|
Ayant été assistant-RP chez Rockstar pendant 4 mois, je pense pouvoir dire ce qu'est un coup d epub Rockstar non ?
Arrêtez de nous sauter à la gorge comme des fanboys...

Ce grand reporter fait semblant de ne pas comprendre la question 21 et envoie bouler le gars qui la pose. C'est dommage, elle était intéressante car si il y a bien un défaut que je reproche à la série GTA (outre le clipping) c'est le fait de se retrouver avec seulement 2-3 types de véhicules par zones. Ca fait quand même pas sérieux quand tu te retrouves dans des endroits ou les gars ne se trimballent qu'en Ferrari par exemple, et du même modèle en plus !

Je peux comprendre la restriction mémoire sur console, mais sur PC bordel, ils auraient pu faire un effort !!


(Pardon DKP, je n'avais pas lu ton post avant d'écrire le mien...)

CBL a écrit :
[...]alors que le mec a joué au deuxième meilleur jeu de 2007. Fin de l'histoire.

C'est quoi le meilleur jeu de 2007 ?

Sinon l'interview en elle-même n'apporte strictement rien. Et les questions sont effectivement trés moyennes. J'aurais préféré un compte rendu du gars sur ses impressions plutôt que de le voir tenter de répondre aux questions bidons des fans-boys : Est-ce qu'il y a des femmes ? Elles ont de grosses poitrines ? On peut coucher avec elles ? Faudra t-il mettre une capote pour pas attraper des MST et se retrouver avec un malus sur le personnages principal ?

Affligeant...