Devenir partenaire de Factornews
 
 
(concours) Monaco (news) Resident Evil 6 annoncé
Flux RSS de Factornews Page Twitter de Factornews Page Facebook de Factornews
Mon Compte
enregistrement
mot de passe perdu

Pseudonyme

Mot de passe


Brèves Tribune

lancer la tribune

09:04 Valanthyr : kraken> p0wned!
08:51 PoF.be : "Gotham City Impostors" ça vaut la peine pour 15€ ou faut vraiment n'avoir rien d'autre à jouer?
08:29 kraken : Valanthyr> "now available on Steam in North and South America with further territories releasing later this week."
08:13 Valanthyr : Erf, pas de Fallout New Vegas Ultimate Editions pour la France [url]
02:21 CBL : Paulozz> bof. Pas de mélodie et overdose de 909
02:09 MaloneXI : Genre un truc dans le tray. Ras le cul de switcher à la main sur le projo et régler les écrans 1 &2, tout ça....
02:08 MaloneXI : ' soir. Quelqu'un saurait si sous nvidia y a moyen de sauver des profils d'affichage comme sous ati ?
02:01 Paulozz : Dope D.O.D
02:01 Paulozz : Si vous connaissez pas, c'est vraiment du bon gros hip-hop : [url]
01:57 DukeFreeman : M'enfin c'est vrai qu'il m'arrive de regretter mes 7 pages d'appli d'iOS u_u
01:57 DukeFreeman : J'ai un WP7 et franchement jtrouve pas ça comique, simple efficace on perd en multitude mais on se recentre sur la communication, le partage, l'echange...
01:21 CBL : Je trouvais que MS etait comique avec WP7 mais HP est bien plus drole [url]
00:38 Ash__ : tu comptes te prendre une vita DAYOUANE zaza ?
00:36 Zaza le Nounours : Ash__> Elle a dû se perdre à la Poste, je ne vois pas d'autre explication !
00:35 Ash__ : 00:29 > Qd j'aurais la vita, même un pote qui passe chez moi si il a pas mis 4 falcons de désinfectant + double savonnage au savon doux, il la touche pas§
00:34 Ash__ : Zaza le Nounours> j'ai lu ça aussi (genre 40sec), j'attends de voir en vrai. Sony vous a pas envoyé une PSvita, vous avez mis 8 à loco roco§
00:32 Ash__ : mosso2000> justement tu peux (banane :p) d'où l'intérêt d'y jouer sur vita
00:29 mosso2000 : Cowboy> Oui, si tu n'as pas de famille ni d'amis. Car eux, ils n'ont pas le droit d'y jouer, à TA PS Vita.
00:28 mosso2000 : Ash__> peace walker vaudrait le coup si tu pouvais utiliser le 2e stick...
00:27 Zaza le Nounours : Ash__> Je sais plus où j'ai lu que les chargements étaient interminables sur WipEout.

archives

eXTReMe Tracker

mercredi 09 décembre 2009

avatar CBL

(CBL)

Telltale tales

PC | 09/12/2009 - 11:42

Le cinquième et dernier épisode des Tales of Monkey Island vient de sortir et il s'appelle Rise Of The Pirate God. Un bonheur ne venant jamais seul, le patch pour passer l'épisode 4 en VOSTFR vient aussi de sortir. On remercie encore une fois l'équipe de MI.fr pour ce travail de fou.

Que va faire Telltale en 2010 ? Il semble que la machine à point'n click va revenir à ce qui a fait son succès : les Sam & Max. En tout cas, le studio a créé une page Sam & Max 2010 et des mystérieux nouveaux artworks sont apparus. Si vous vous enregistrez, vous pourrez obtenir gratuitement Ice Station Santa, le premier épisode de la saison 2, et acheter les deux premières saisons en promo (20$ chaque).

Pendant ce temps, la VF de la version boîte de la saison 2 n'est toujours pas arrivée chez nous. C'est bien dommage car la traduction sera selon nos sources de bien meilleure qualité que la saison 1 tout en gardant les mêmes doubleurs emblématiques. Amazon l'annonce pour le 15 février 2010 mais on n'y croit guère. On rappelle par contre que la version XBLA est quant à elle en VOSTFR.

   
   

Commentaires

 
 
CuberToy
babelfish
XboxLive : CuberToy
Messages : 1159
J'aime !
Ptet un truc à la Bad Day on the Moon...

J'ai vraiment hâte !
11:56 le 09/12/2009  Lien
Alexaï
Membre Factor
Messages : 742
"la VF de la version boîte de la saison 2 n'est toujours pas arrivé chez nous."

Wut ? Cela est censé vouloir dire qu'elle est dispo autre part ? Mais où que ça alors ?
12:20 le 09/12/2009  Lien
CBL
L.A.mming
Messages : 10071
Ah non, elle n'est dispo nulle part. C'était Atari qui était censé l'éditer mais vu qu'Atari France n'existe plus...
12:24 le 09/12/2009  Lien
Alexaï
Membre Factor
Messages : 742
Mais alors, comment peux-tu dire que la traduction est de meilleure qualité que celle de la saison 1 tout en gardant les même doubleur emblématique ?

Tout cela est bien confus.
12:27 le 09/12/2009  Lien
CBL
L.A.mming
Messages : 10071
Tout simplement parce que Factor a discuté avec les gens en charge de la traduction :)
(j'ai modifié un peu la news)

édité 2 fois, la dernière le 09/12/2009 12:31 par CBL
12:29 le 09/12/2009  Lien
Alexaï
Membre Factor
Messages : 742
Oh, très bien. Mais ça fait relativiser sur la porté de l'affirmation.

edit : c'est bien plus clair maintenant.

édité 1 fois, la dernière le 09/12/2009 12:34 par Alexaï
12:33 le 09/12/2009  Lien
kmizol
Membre Factor
Messages : 393
S'ils avaient été en français j'aurai acheté les sam & max sur steam, c'est un minimum.
13:38 le 09/12/2009  Lien
Zakwil
Membre Factor
PlayStation Network : www.zakstudio.com
Messages : 1743

kmizol a écrit :
S'ils avaient été en français j'aurai acheté les sam & max sur steam, c'est un minimum.



idem
14:12 le 09/12/2009  Lien
CBL
L.A.mming
Messages : 10071
Par contre j'ai oublié de préciser que la version XBLA est bien en français (sous-titres mais pas les voix).
14:46 le 09/12/2009  Lien
Netsabes
Mesquin du monde
Messages : 2058
La S01 de Sam & Max est en français depuis peu sur Steam, pas encore la S02.
15:11 le 09/12/2009  Lien
System Five
Roi du Fake
Messages : 1867
wow, pourtant l'a bien 2 ans la VF.
15:37 le 09/12/2009  Lien
Alexaï
Membre Factor
Messages : 742

Netsabes a écrit :
La S01 de Sam & Max est en français depuis peu sur Steam, pas encore la S02.



Il est possible de se fabriquer une vost avec steam ou comme la version boite c'est soit vf, soit vo ?
17:16 le 09/12/2009  Lien
Netsabes
Mesquin du monde
Messages : 2058
System Five : Il y avait des problèmes de droits : c'est JoWood qui avait fait la VF en France à l'époque, et ils ne viennent que récemment d'arriver vraiment dans Steam.

édité 1 fois, la dernière le 09/12/2009 17:18 par Netsabes
17:17 le 09/12/2009  Lien
Krondor
Membre Factor
Messages : 413

CBL a écrit :
Ah non, elle n'est dispo nulle part. C'était Atari qui était censé l'éditer mais vu qu'Atari France n'existe plus...


Si ATARI france existe car ATARI est toujours une société française.

Atari est juste le nouveau nom officiel d'infogrames. Infogrames a juste décidé de changer de nom car même si Infogrames est un nom mondialement avec de nombreux hits comme alone in the dark, ATARI reste une marque encore plus connu et donc plus vendeuse.

http://corporate.atari.com/2007/04/-le-groupe-atari-est.php

Donc t'inquiètes pas atari n'a pas oublié la france.

A ce que j'ai lu quelque part, la saison 2 devrait sortir en vf durant la première moitié de l'année

édité 5 fois, la dernière le 09/12/2009 21:22 par Krondor
21:17 le 09/12/2009  Lien
CBL
L.A.mming
Messages : 10071
Certes mais depuis Atari/Infogrammes Europe est devenu une coquille vide : http://www.factornews.com/news-26331-Atari_et_Midway_c_est_fait.html
00:24 le 10/12/2009  Lien
Netsabes
Mesquin du monde
Messages : 2058
En passant, l'épisode 5 de ToMI, il est bien naze. Grosse déception pour ma part, après deux épisodes chouettes, un troisième exceptionnel et un quatrième correct.
01:42 le 10/12/2009  Lien
full_tera
Michel Pas Cher
Messages : 551
ATARI n'existe plus en tant que distributeur, c'est ce qu'il voulait dire. La plus grosse activité de ATARI était la distribution de titres d'éditeurs tiers dont Jowood . Aujourd'hui cette activité a été revendu à Namco/Bandai et ATARI n'est plus que editeur. Sinon pour info, Infogrames utilise le nom commercial ATARI depuis de très nombreuses années, ce n'est pas pour cette raison que le nom a été changé en France, le nom Infogrames n'était plus utilisé que par les actionnaires.
08:46 le 10/12/2009  Lien
Asta
Membre Factor
XboxLive : courtejambe
PlayStation Network : sothis
Messages : 106

Netsabes a écrit :
En passant, l'épisode 5 de ToMI, il est bien naze. Grosse déception pour ma part, après deux épisodes chouettes, un troisième exceptionnel et un quatrième correct.



Rah... dommage.
11:27 le 10/12/2009  Lien
Vous ne pouvez poster un commentaire que si vous êtes membre du site et que votre compte a été validé.

Page d'inscription (gratuit).
L'objectif est de dépenser moins tout en gagnant plus - Laurent Souloumiac (Socpresse)