Connexion
Pour récupérer votre compte, veuillez saisir votre adresse email. Vous allez recevoir un email contenant une adresse pour récupérer votre compte.
Inscription
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.
 
ACTU

[MAJ] : Heroes III : à fond dans la HD mais pas trop

CBL par CBL,  email  @CBL_Factor
 
Nos lecteurs nous ont fait remarquer que Ubi se fout gentillement de notre gueule. Dans les images promotionnelles montrant la différence avec la version actuelle et la version HD de Heroes of Might & Magic III, les sprites de la version actuelle sont volontairement pixellisés à mort afin que la différence soit plus flagrante. Les sprites de la version actuelle sont en fait de bien meilleure qualité.

La version HD semble même souffrir d'un effet de flou probablement dû à l'application d'un filtre cache-misère. Accessoirement, cette nouvelle version ne contiendra pas les addons contrairement à la version GoG qui est d'ailleurs en solde. Les premières captures de cette version HD sont disponibles et nous laissent un peu perplexe : le jeu a adopté le 16/9 pour la carte mais les écrans de ville et de combat sont toujours en 4/3.

Si vous ne pouvez pas attendre le 29 janvier pour jouer en HD, il y a deux solutions. La première consiste à installer ce patch non-officiel.  La seconde consiste à utiliser VCMI. VCMI est une tentative de réécrire le moteur d'Heroes III en le modernisant au passage à la manière d'Open Transport Tycoon Deluxe. La version finale est assez proche et presque tout est implémenté. Comme pour OTTD, VCMI n'inclut pas les assets de base donc il faut acheter le jeu.

La version PC se choppe directement sur les forums du jeu tout comme les versions Linux et Mac OS X. Mais il y a encore mieux : une version Android est disponible.

Mise à jour : Ubi a expliqué sur la page Facebook du jeu l'aspect pixellisé des sprites sur la vidéo comparative : ils utilisaient les sprites qui sont affichés sur la carte et non pendant les combats. La nouvelle image comparative montre que le résultat final devrait bien être plus fin avec des sprites ayant neuf fois plus de pixels que les originaux.
 

Commentaires

Masquer les commentaires lus.
DukeFreeman
 
je pense que pour les combats ça peut se comprendre sur le fait qu'ils devraient "écrasé" les hexagone pour les élargir, a moins d'en rajouter ce qui pourrait déséquilibrer certains combat/assaut. Chose qui ne pose pas problème sur la map vu qu'il "suffit juste" de dire au moteur du jeu d'afficher plus de chose sur les bords...

Hum... Ou alors ils ont juste eu la flemme de refaire les différentes scènes pour les adapter a des écrans plus large, sans toucher le nombre d'hexagone, mais juste en rajoutant du terrain et en étirant les cases de déplacement sur les cotés. De même pour les villes ou ils auraient pu redessiner les parties précédemment "hors écran"... Mais non vraiment je doute qu'Ubi soit du genre a être aussi fainéant avec ses excellentes licence. Non ils ont tendance a faire les efforts qu'il faut et fournir un potentiel financier raisonnable pour que tout soit fait comme il faut...

Bon trêve de sarcasme, j'espère qu'ils mettront en chantier un Might and Magic, le précédent était pas trop mal, mais on est encore loin de MM6. Ou alors qu'ils fassent des remakes HD si ils veulent, je m'en fous, je veux ma dose de JDR a la première personne dans un environnement ouvert et un univers bariolé et un brin pété (d'ailleurs je suis pas fan du design depuis que Ledroit y a mis sont nez, avant ça avait le charme d'un truc foireux, là c'est juste du neo-goth grandiloquent. Heureusement ça se tasse un peu, mais ça reste très "chargé"...

P.S. Tout ça pour dire que, j'ai encore HMM 3, et que si ils avaient fait une pointe d'effort en plus j'aurais ptetre quand même craquer pour les "motiver" a bosser la licence, mais là c'est un peu moche quand même.
ulrickwery
 
DukeFreeman a écrit :
Bon trêve de sarcasme, j'espère qu'ils mettront en chantier un Might and Magic, le précédent était pas trop mal, mais on est encore loin de MM6. Ou alors qu'ils fassent des remakes HD si ils veulent


Je plussoie juste fortement tout ce passage. Voilà.
Stelarc
 
Moi par contre je moinsunénise sur le "c'est juste du néo goth grandiloquent"? Tu les as vu les illustrations que Ledroit a réalisé au moins ?
ulrickwery
 
Ubisoft communique un peu, en expliquant ce qu'étaient les sprites tout pixellisés, eheh...

https://www.facebook.com/MightandMagic/photos/a.440842199587.209353.161184829587/10152917234254588/?type=1&relevant_count=1
DukeFreeman
 


c'est vrai que ce n'est ni grandiloquent ni chargé, comparé a ceci (désolé je fais une petite crise de sarcasme, pardon ^_^)



Apres attention, j'aime bien Ledroit, j'ai lu (comme trop de monde) Les Chroniques de la Lune Noire que j'ai bien aimé (bon, y a des défauts, mais au moins l'univers a une part d'originalité, esthétiquement ça a de la gueule et certaine planche, surtout dans les derniers tome, sont splendide) et d'autres, Requiem, Xoco, Sha... Il a un sacre coup de pinceau. Mais ayant découvert (et étant devenu fan) de Might and Magic avec le 6 (et Heroes M&M 2), je t'avoue que la nouvelle DA m'avait vraiment crevé le cœur. Ok c'etait superbe, mais ça perdait énormément d'âme, tous le coté cheap, un peu foireux, entre le kitch sympathique et le Fantasy 70' coloré, est passé a la trappe pour être remplacé par des grosses armures, des grosses épée, des plumes et des fioritures de partout, sérieusement y a tellement de mec en armure massive et épée démesuré que j'ai eu le sentiment de voir du Warhammer 40000 version GLAM et FANTASY.

Sur une nouvelle licence j'aurais surement bien aimé, mais là j'ai trouvé que le gain esthétique et de "modernité" ne valait pas le charme perdu. Bon après j'ai surement tort, Ubisoft a du vendre des caisses de HM&M grace a la DA de Ledroit, mais pour un vieux connard comme moi, c'etait une hérésie. C'est juste une histoire de gout, désolé si mon propos perturbe, j'aime bien Ledroit, j'ai juste l'impression que Duke Nukem a été rhabillé par Yves Saint Laurent et ça me perturbe un peu :p
Stelarc
 
Dit comme ça, je comprends ton désappointement. C'est comme si un groupe de speed metal des 80's revenait fringué comme Gwar !

Mais on tient un truc avec ton Duke Nukem.
DukeFreeman
 
Stelarc a écrit :
Dit comme ça, je comprends ton désappointement. C'est comme si un groupe de speed metal des 80's revenait fringué comme Gwar !

Mais on tient un truc avec ton Duke Nukem.


...laisse Duke Nukem en paix (j'ai deja du mal a survivre a l'attente d'HL3, et n'arrive toujours pas a me convaincre de mon avis bon ou mauvais sur Duke Nukem Forever. Que je considere comme lamentable mais pas trop abominable si je me concentre sur l'humour, l'ambiance, le coté "pas sérieux" et que j'oublie le gameplay, le level design, le... presque tout en fait. Mais je reste persuadé qu'avec quelques patch/mod il pourrait être convenable. En 1 - dégager la limitation des armes (aberration). En 2 - dégager la vie qui remonte automatiquement (hahaha sérieusement ?) En 3 - accélérer les déplacements, la hauteur des sauts et le air control. En 4 - réduire de 10 a 20% la taille de tous les protagonistes pour donner plus d'espace dans les environnements bien trop souvent étriqué pour les "passe d'arme" (en gros quand on se shoot la gueule).

Bref des p'tites conneries quoi. Ah, et peut être refaire 80% de l'habillage du jeu qui a un gros train de retard (le trailer de 2001 reste encore a mes yeux bien plus sexy et pleins de charme)...

Vous voyez quand je vous disais que j'étais qu'un vieux con. Au final a part les remake HD je suis horriblement sceptique par toute les licences qui existait dans les années 90 et qui sortent des chapeaux des gros éditeur (Fallout New Vegas, toi je t'aime d'amour). Heureusement pendant ce temps, Wasteland 2 et Elite Dangerous me font vibrer (et Divinity Original Sin et Legend of Grimrock, mais ça compte pas ils existaient pas en 90... Par contre le Shadow Warrior 2013 il envoyait sérieusement du bois... Ce qui prouve que les miracles arrive). Sur ce... J'attend mon remake de M&M6 (et 7 et 8... avec ARCHOMAGE PUTAI*) et je garde un œil sur HM&M3 HD... ptetre qui feront des efforts d'ici la sortie (ou peu après, une grosse spécialité chez Ubi, faire du caca et après la tempête et quand tous le monde a oublier que le jeu était sortie, l'arrangé et le rendre très fréquentable... Watch_Dogs si tu m'entend, je t'ai trouvé très sympa une fois patché)
Quezako
 
DukeFreeman, si tu veux jouer au vrai Duke Nukem Forever, il y a un mod pour Duke Nukem 3D.
http://www.moddb.com/mods/duke-nukem-forever/downloads

Après, tu peux ajouter le High Resolution Pack et Dukeplus (modèles 3D).
http://hrp.duke4.net/download.php
http://fissile.duke4.net/fissile_dukeplus.html

Et enfin Z-pack pour les dernières retouches.
http://forums.duke4.net/topic/3513-polymost-hrp-custom-z-pack-gloves-and-more-greyduke/

Il y a une option "Polymer" qui ajoute les lumières d'ambiances, mais les armes ne s'affichent plus.

Voici quelques captures :

Normal
(Invalid img)
High Res + Dukeplus
(Invalid img)
Polymer
(Invalid img)

Normal
(Invalid img)
High Res + Dukeplus
(Invalid img)
Polymer
(Invalid img)

Ca vaut 100x Duke Nukem Forever, qui n'est même pas moddable...
DukeFreeman
 
j'avais deja testé polymer et high resolution texture, par contre j'ai eu plus de mal avec les models 3D, m'enfin ouais c'est quand meme sympatoche de pouvoir bidouiller et rendre Duke plus "moderne" (moderne 1999), par contre je connaissais pas le mod "Forever", ça a l'air fort sympathique, je me pencherais dessus tres prochainement :)

(il manque quand meme a Duke Nukem 3D son "brutal doom", les mod existant sont chouette, mais pour l'instant je n'ai jamais pris aussi grosse claque qu'avec Brutal D. Et sinon je me demande pourquoi avec la "Megaton Edition" ils ont pas fait l'effort de rebosser un peu les sprites, ou le moteur pour gerer l'eclairage de maniere un peu dynamique ou s'inspirer des mods existant, je sais que c'est du boulot mais ça n'aurait pas fait de mal a la licence. Faudra que je me penche aussi sur la question des mods pour Shadow Warrior, Blood et Redneck Rampage également... En 2015 chuis au chomage, j'aurais tous le temps, quoiqu'il en soit merci pour l'info du DNF "old school")
Butagaz
 
♫♪Keep digging Ubi♫
Franchement... ils avaient pas besoin de le ressortir comme ça. Les gens qui s'intéressent à ce jeu en général voulaient des trucs simples, pas une surcouche 'HD mais en fait c'est les assets d'origine' version Ubi: Compatibilité avec les OS récents (et pourquoi pas unix tiens!), support de plus grandes résolutions, netplay, etc...
Vous devez être connecté pour pouvoir participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous connecter ou vous inscrire.
Soutenez Factornews.com

Tribune

choo.t
(17h01) choo.t Pour fêter ça, un clip avec une superbe morale : "friends don't dismember friends" [youtu.be]
Risbo
(16h57) Risbo (16h55) \o/
choo.t
(16h55) choo.t Turbo Kid 2 annoncé \o/
noir_desir
(16h35) noir_desir Lisa > finalement vivendi n'a pas demandé sa place? Bollosré a changé de fusil ?
noir_desir
(16h34) noir_desir Lisa > intéressant
Lisa
(16h14) Lisa [twitter.com]
Zakwil
(15h38) Zakwil l'icone "option d'ergonomie" de windows c'est un fauteuil roulant déguisé?
Niko
(15h16) Niko Cyclope > C'est pas une info, c'est une boutique qui essaye de se gaver de précommandes en se faisant de la pub au passage
noir_desir
(14h54) noir_desir (13h48) Crusing > fort ils ont même repris le brexit
Cyclope
(14h52) Cyclope Des news de la NX : [vg247.com]
Crusing
(14h46) Crusing Je le soupçonne d’être en lien étroit avec Jeff winston et "les seins d'homme"
Sawyer
(14h42) Sawyer Crusing > Le plus drôle c'est quand il annonce des chiffres genre : "Oui, cela signifie que si vous gagnez 2600 DEUROS Hum"avec un vieux gémissement derrière, mdr il est énorme
zouz
(14h19) zouz Crusing > Ils sont trop fort. J'imagine le taf pour imaginer ce genre d'histoire.
Crusing
(13h50) Crusing Une faute de lecture par phrase à peu près.
Crusing
(13h49) Crusing le pro de la lecture de chiffre à décimale, ou pas.
Crusing
(13h48) Crusing Oh un nouveau "magicien de gagner de l'argent sans rien faire", je l'avais jamais vu, fabuleux [50.7.89.82]
Doc_Nimbus
(12h29) Doc_Nimbus Crusing > (11h23) Chouette, merci !
MrPapillon
(12h16) MrPapillon Et qu'ils annoncent une machine à sous Assassin's Creed.
zouz
(12h11) zouz Crusing > (11h23) Hahaha le flic du début !
Palido
(12h05) Palido thedan > Ca serait marrant que Vivendi officialise le rachat d'Ubisoft aujourd'hui, et en profite pour annuler BGE 2 dès demain.
Crusing
(11h40) Crusing ah oui j'avais pas vu non plus...
Crusing
(11h39) Crusing Niko > d'ailleurs elles sont où les breves dans la home?
thedan
(11h38) thedan Niko > oups pardon désolé ... Pas réveiller tout ça...
Niko
(11h37) Niko On a déjà fait une brêve ce matin dessus
thedan
(11h35) thedan bon BGE 2 c'est quasi officiel : [jeuxvideo.com]
thedan
(11h28) thedan Etonnant : [lemonde.fr]
Crusing
(11h23) Crusing Nouveau Usul : [youtube.com]
Fougère
(01h25) Fougère [kotaku.co.uk] C'est long mais ca brosse un portrait très précis et réaliste de la situation autour de SC
zouz
(00h23) zouz [facebook.com]
_Kame_
(00h06) _Kame_ Doc_Nimbus > merci, j'me sens aussi con qu'un chat avec un bout de ficelle
mercredi 28 septembre 2016
Le vertueux
(23h27) Le vertueux zouz > Je n'en ai pas vu, faut dire que c'est mega cher, hyper encombrant et pas très fun.
Doc_Nimbus
(22h18) Doc_Nimbus Un clicker vraiment sympa : [jhollands.co.uk]
Le vertueux
(21h33) Le vertueux J'ai fait mon premier tour dans la rue avec le monocycle, c'est quand même autre chose que l'entrainement dans le parking sous terrain. J'ai failli écraser des jeunes, heureusement qu'il y avait une rambarde, je n'ai pas su m’arrêter net proprement.
Dks
(21h22) Dks j'espère que c'est pas enfoui dans la tribunes depuis que c'est passé ..
Dks
(21h21) Dks vu sur twitter GK, un premier épisode docu sur la team derrière Furi : [youtube.com]
Le vertueux
(21h03) Le vertueux __MaX__ > hihihihi non pas de figure, de toute façon c'est une oxelo tu ne peux rien faire avec, ça pèse une tonne.
Laurent
(21h02) Laurent 1er dev diary pour Wonder Boy. Je ne sais pas si le jeu sera bien mais le remake des musiques est magnifique [youtube.com]
DukeFreeman
(20h47) DukeFreeman Fougère > toute mes désoles
Fougère
(20h45) Fougère DukeFreeman > Tu me laisse même pas le temps de faire la news ;(
DukeFreeman
(20h36) DukeFreeman je suis joie...[gamekult.com]
MrPapillon
(20h17) MrPapillon "gna gna gna these updates will help in an online world", et hop l'icône d'Edge est revenue sur ma toolbar.
MrPapillon
(20h16) MrPapillon Super, mise à jour de Windows 10 qui reset tous mes params, et remets le fond d'écran par défaut.
Feed
(19h54) Feed Niko > Coucou :)
__MaX__
(19h29) __MaX__ Ca tue la trotinettes. Tu fais au moins quelques back flip avant d'arriver au boulol ?
zouz
(19h10) zouz Pas de Segway ?
MrPapillon
(19h02) MrPapillon Et beaucoup d'escalators aussi.
Le vertueux
(19h01) Le vertueux zouz > Ouais y en a pas mal quand même. Beaucoup de trotinettes pour adulte, quelques trotinettes électriques (bien rapide) et quelques roues électriques.
MrPapillon
(18h51) MrPapillon zouz > À Paris plein. De plus en plus. Un jour ça sera honteux de marcher à pieds, un peu comme le fait de monter un escalier alors qu'il y a un escalator de feignasse à côté.
zouz
(18h49) zouz Je ne me rends pas trop compte mais y'a beaucoup des gens qui se trimbalent avec ça en ville ?
zouz
(18h49) zouz Tu vas vraiment t'en servir à visage découvert ?
Le vertueux
(18h40) Le vertueux Crusing > Non ça tu peux le dire ça n'est pas honteux. Par exemple je n'ai pas dit que j'avais une trotinette, pour faire le trajet boulot. ça tu le caches.
Crusing
(17h56) Crusing (16h29) noir_desir > [youtube.com]
Crusing
(17h09) Crusing Le vertueux > C'est pas le genre d'info qu'on doit passer sous silence? comme n'avoir qu'une couille?
Le vertueux
(16h54) Le vertueux Je me suis acheté un monocycle électrique, jetez vous sur les côtés si vous me voyez !
noir_desir
(16h29) noir_desir Crusing > ^^' remarque il voulait supprimer les juges d'instruction lors de son précédent mandat...
Crusing
(15h57) Crusing noir_desir > j'aimerai bien que sarko nous sorte maintenant un "j'ai confiance en la justice de mon pays"
noir_desir
(14h13) noir_desir thedan > c'est bête surtout quand on pense , que les sarkolatres aiment la justice ^^'
thedan
(14h10) thedan noir_desir > tout à fait, je leur ai sorti l'article
MrPapillon
(14h10) MrPapillon Poker VR : [youtube.com]
noir_desir
(14h07) noir_desir thedan > C'est surtout qu'il y a eu une jurisprudence, qui ne te mets pas l'abri quand ton mail est de ton boulot...
thedan
(14h05) thedan d'ailleurs ils se sont pris un retour de manivelles... Pas de mails perso, pas de mails politiques au bureau Non mais
thedan
(14h04) thedan de toute façon, t'as des sarko idolâtres. Tu peux leur mettre le nez dedans, ils te diront que ça sens la rose... J'ai vu passer certains mails persos au boulot d'adhérents aux Républicains qui sont sarko idolâtres, ça vaut son pesant de conneries
noir_desir
(13h18) noir_desir Crusing > on ne croirait pas comme ça
noir_desir
(13h18) noir_desir Crusing > les commentaires oui, mais les amis de sarko qui passe à la télé. C'est évident hollande est tellement fort, qu'il a infiltré la Norvège (soit dit en passant l'un des pays les moins corrompu du monde). Finalement il est trop fort hollande,
Crusing
(13h10) Crusing noir_desir > héhé, j'ai lu les comms sur le site europe1, c'est exactement ça "encore une pseudo affaire" "les mediaco-bobo-gaucho..."
noir_desir
(13h07) noir_desir Crusing > c'est fou, et le pire comme cela vient de la norvege, dans le cadre d'une affaire de corruption pétrolière, son camps ne peut s'agiter en disant que ça vient de hollande (ou des bobo-bien pensant)
Crusing
(12h30) Crusing Comme disait le directeur de campagne de sarkozy "house of cards, c'est un peu tendre" : [mediapart.fr]
Crusing
(12h17) Crusing (oups stun pdf)
Crusing
(12h16) Crusing choo.t > haha adblock me ferme la page direct :D
Crusing
(12h04) Crusing kmplt242 > J'iomagine qu'on peut avoir une dérogation pour le jazz, mais c'ets limite [bestbassgear.com]
kmplt242
(11h39) kmplt242 Ce qui choque le plus c'est qu'il n'y a pas" écouter de la musique", mais "écouter de la musique classique". Toujours cette hierarchisation dans les genres de musique.
Toutoune
(11h38) Toutoune Merci. J'ai ri.
kmplt242
(11h34) kmplt242 Toutoune > (11h30) Ben tu cultive des tomates.
Toutoune
(11h30) Toutoune Mais en quoi faire du jardinage c'est de la culture ?!
choo.t
(11h20) choo.t thedan > "Question :Pour chacune des activités suivantes,dites-moi si, pour vous personnellement, elle fait partie de la culture ?"
thedan
(11h12) thedan choo.t > aprés ça dépends comment sont posés les questions... Mais ça m'étonne assez peu quand on y réfléchit
choo.t
(10h59) choo.t [culturecommunication.gouv.fr]
choo.t
(10h58) choo.t thedan > c'est flippant leur sondage, c'est des rétrogrades de qualité qu'ils ont chopé. La BD moins culturelle que la mode. Collectionner des timbres, plus culturel que le graffiti, le jardinage, plus culturel que le rap.
thedan
(10h52) thedan le jeu vidéo et la culture : [lemonde.fr] !!!
zouz
(10h21) zouz Avant on envoyait des chiens ou des singes dans l'espace pour voir si ça passait, maintenant on envoie des milliardaires. En fait elle pas si pourrie notre époque.
MrPapillon
(08h59) MrPapillon Oui, et il y a beaucoup plus de choses intéressantes à faire là-bas.
_Kame_
(08h34) _Kame_ Y'a juste une petite différence. C'est sur Terre.
MrPapillon
(07h00) MrPapillon L'Antarctique est hostile et pourtant on fait de plus en plus d'activités là-bas, et le tourisme augmente (malgré les interdictions/restrictions).
_Kame_
(00h35) _Kame_ C'est cool pour le côté défi, mais on parle de planètes et satellites un tout petit peu hostile à l'humain. Je serai plus content quand on annoncera qu'on a inventé un nouveau mode de propulsion.
MrPapillon
(00h26) MrPapillon Et ça fera une excuse de plus à Yotleotl de dire qu'ils sont financés par des fonds publics américains.
MrPapillon
(00h26) MrPapillon C'est aussi bon pour les scientifiques, surtout que ça coûtera pas cher relativement.
MrPapillon
(00h26) MrPapillon Kame> Elon Musk souhaite établir une autoroute vers Mars. Donc tout client est le bienvenu. Minage ou pas. Scientifiques ou pas. Il faut pas oublier, c'est que leur fusée peut aller aussi sur Europa ou plein d'autres destinations.
MrPapillon
(00h24) MrPapillon Et le minage d'astéroïdes, c'est Larry Page à titre personnel, pas Google.
MrPapillon
(00h24) MrPapillon CBL > Euh, SpaceX c'est aussi les satellites en orbite basse et en géo.
_Kame_
(00h24) _Kame_ Ouaip, ramener des minerais. Même si je souhaite qu'ils réussissent, j'ai pas la sensation qu'envoyer 100 personnes sur Mars, ça soit vachement utile.
CBL
(00h15) CBL Mas étant remplie de flotte, la planète va devenir une station service pour les drones miniers
CBL
(00h15) CBL Mars est "à deux pas" de la ceinture d'astéroides
CBL
(00h14) CBL Le meme Google qui veut se lancer dans l'exploration minière d'astéroides
CBL
(00h13) CBL L'actionnaire majoritaire de SpaceX, c'est Google
mardi 27 septembre 2016
_Kame_
(23h59) _Kame_ Tout ça pour aller se faire chier sur une planète désertique. (ahah).
MrPapillon
(23h43) MrPapillon Mais toute la conf' regorge de détails techniques, et c'est encore plus épique que juste avec les détails de cette vidéo.
MrPapillon
(23h42) MrPapillon La vidéo qui résume : [youtube.com]
MrPapillon
(23h42) MrPapillon L
MrPapillon
(23h30) MrPapillon Jusqu'à présent, SpaceX n'a annoncé que le transport. Le reste sera sûrement fait entièrement ou en coopération avec d'autres organismes/entreprises. J'imagine que même une grande partie de l'intérieur du vaisseau (MCT) sera conçu par le client.
MrPapillon
(23h28) MrPapillon Si on devait réduire au plus petit dénominateur commun, on ne serait jamais allés sur la Lune, et on aurait jamais rien fait d'ailleurs.