Connexion
Pour récupérer votre compte, veuillez saisir votre adresse email. Vous allez recevoir un email contenant une adresse pour récupérer votre compte.
Inscription
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.

Un Rédacteur Factornews vous demande :

Forums

1
Link jase aux Etats Unis
toof
XBOX 360 & macfag
Membre 7525 msgs
Depuis aujourd'hui, les Américains du Nord chanceux peuvent vacher où bon leur semble tantôt, même dans des endroits pas très ravaudants, tout en jouant à Zelda : Phantom Hourglass sur leur DS, ou jouer en multijoueur avec des lambineux.

Non, je ne suis pas fou, c'est juste un aperçu de la traduction française que l'on trouve dans la version US du jeu disponible dans les boutiques de VPC telles que Play-Asia. Alors méfiance pour les niais trop pressés qui jaseront en caribou, et patience pour les autres, Zelda : Phantom Hourglass débarque en France le 19 octobre avec, a priori, une traduction dans un français bien de chez nous.

Lire la suite sur le site : Link jase aux Etats Unis.
 
rEkOM
Membre Factor
Redac 1197 msgs
C'est même multi3 ES, FR, US
 
wedge
Membre Factor
Membre 787 msgs
c'est la version canadienne surement :p puisque sortir un jeu anglais uniquement n'est plus possible il me semble là bas :p
 
Adeher
Comic
Redac 2122 msgs
http://pix.nofrag.com/0/1/5/651f876aab0df6a8ac29ade9d3c6bt.jpg] et [img=http://pix.nofrag.com/9/2/6/df5d96c9954f1d2302c382c830874.jpg
 
toof
XBOX 360 & macfag
Membre 7525 msgs
Adeher > ce qu'on voit pas sur le premier screen, c'est le mouvement de tête du mec qui a vraiment l'air de ... pomper, dans le sens figuré :)
 
seb84
Membre Factor
Membre 260 msgs
ça sent le link-er dans le coin....non?
 
Zakwil
Membre Factor
Redac 3061 msgs
Taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa chavais pas quyavait des versions quebecquoises !!!
 
wedge
Membre Factor
Membre 787 msgs
Zakwil a écrit :
Taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa chavais pas quyavait des versions quebecquoises !!!


Je suis pas sur et je l'affirme pas mais voila l'info que j'ai vu il y a peu : http://www.afjv.com/press0709/070912_quebec_jeux_video_francais.htm
 
Larius
Membre Factor
Membre 365 msgs
J'espére que vous avez tout clanché.
 
Tanis
Membre Factor
Membre 42 msgs
Je pense que cete version quebecoise est faite expres pour decourager les joueurs francais (qui parlent le vrai francais de france) ne se ruent pas vers l'import ou la rom...
 
drosophyle
Membre Factor
Membre 108 msgs
en tout cas le jeu est splendide, inventif et très fun. j'adore.
 
sprff
Membre Factor
Membre 90 msgs
Donc disponible par le net à 30€ (hors frais de port) en anglais/quebecois.

Quelqu'un aurait une idée du prix en import ? (genre Voltaire ou Jussieu sur Paris)
 
Skizomeuh
 Rédacteur Premium 
Admin 8015 msgs
" Apparence que tu ne vas pas y mettre un P..."
"Si tu défuntises la Grue,amène-la au chantier maritime de l´Ile Mercay."
" Tu têtes le canon ?"

Ya de quoi faire un bashzelda presque !
 
Adeher
Comic
Redac 2122 msgs
J'ai mis ma console en anglais après le "apparence que tu ne vas pas y mettre un P ..."
Qu'un quebecois me traduise svp.
 
Link jase aux Etats Unis
1

Règles à suivre

Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles

 
Rechercher sur Factornews