C'est officiel, JoWooD distribuera en magasins un coffret regroupant la totalité de la saison 1 des nouvelles aventures de Sam & Max. Les allergiques à la distribution numérique pourront donc retrouver les six épisodes (4 parus jusqu'à maintenant) dès le mois d'août pour un prix probablement supérieur aux 35€ demandés par le développeur.

En attendant, on appréhende un peu la localisation française, qui risque de faire perdre tout le sel des discussions loufoques entre les membres de la police freelance. Soit l'intérêt principal du jeu.

Lire la suite sur le site : JoWooD met Sam & Max en boite.

Touchez pas aux voix, bordel. Mais bon même pour traduire les sous-titres ça va être chaud bouillant.

Je sais pas... la VF de Hit the Road était très réussie. Ils avaient même poussé le vice jusqu'à transposer les accents locaux américains en accents français, je trouve que ça donnait bien.

D'un autre côté, je ne sais pas si JoWooD est réputé pour faire des localisations réussies... croisons les doigts!