Aiua a écrit :
Je suis d'accord, c'est quand meme lamentable de la part de Rockstar de foutre plein de radios animées par de vrais putains d'artistes, avec pleins de chansons pas mainstream du tout, MAIS DE PAS TRADUIRE LES EMISSIONS HOLALALALA
Serieusement, 240 chansons sur 15 radios et tu trouves encore le moyen de chialer parce qu'ils ne traduisent pas les emissions dans les 150 langues différentes des pays dans lesquels GTA V va etre distribué ?
Paulozz a écrit :
Surtout que les radio sont animées par des vrais stars, donc avoir la voix du péon lambda, non merci.
Krondor a écrit :
Rien ne t'oblige à écouter en français.
Aujourd'hui les titres sont multilangues donc si une traduction ne te plait, écoutes la vo mais laisse la vf aux autres.
Krondor a écrit :
GTA c'est le jeu qui se vend par camion entier et ils n'ont jamais été foutu de doubler les radios ou au moins de les sous titrer..
Paulozz a écrit :
Non.
Le doublage, c'est le mal.
Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles