Connexion
Pour récupérer votre compte, veuillez saisir votre adresse email. Vous allez recevoir un email contenant une adresse pour récupérer votre compte.
Inscription
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.

Un Rédacteur Factornews vous demande :

Forums

1
GTA LCS (encore) repoussé ?
Zaza le Nounours
Connard aigri
Membre 13992 msgs
Attendu à l'origine pour le 28 octobre, puis repoussé au 4 novembre, il se murmure de-ci de-là que GTA: Liberty City Stories pourrait voir sa sortie européenne repoussée à la fin du mois. L'argument utilisé cette fois-ci serait un problème au niveau de la traduction.

Les amateurs de théorie du complot, eux, pensent plutôt que Sony voudrait tenter de légèrement éclipser la sortie de la Xbox 360 avec le titre phare de sa console portable. Ben tiens...

À tout hasard, je rappelle aux plus impatients que la PSP n'est pas zonée pour les jeux, et que GTA: Liberty City Stories est disponible depuis maintenant deux semaines aux States.

Lire la suite sur le site : GTA LCS (encore) repoussé ?.
 
wedge
Membre Factor
Membre 787 msgs
apparement c'est pas impossible, en effet je viens de vérifier sur quelque site, il a notement complétement disparu du planning chez Micromania. Chez scoregames on voit du 15/11, du 4/11 chez Fnac ou alapage et du 18/11 chez Amazon.

En bref du grand n'importe quoi dans les dates. C'est vraiment étrange d'ailleurs la traduction n'est que texte, logiquement y a pas de problème comme si il y avait un doublage Français.
 
hohun
Membre Factor
Redac 5763 msgs
C'est ptet' des traducteurs stagiaires.
 
dopezeraw
Membre Factor
Membre 36 msgs
euh vi mais po emulable..
 
wedge
Membre Factor
Membre 787 msgs
De quoi qui est pas emulable ? ej vois pas le rapport avec la news.
 
montana
Membre Factor
Membre 3034 msgs
Je crois que certains n'ont pas lu la news jusqu'à la fin.

"Sony voudrait tenter de légèrement éclipser la sortie de la Xbox 360 avec le titre phare de sa console portable. Ben tiens..."

Ce qui me semble tout à fait possible. ;)

\o/ Vive le marketing \o/
 
wedge
Membre Factor
Membre 787 msgs
montana a écrit :
Je crois que certains n'ont pas lu la news jusqu'à la fin.

"Sony voudrait tenter de légèrement éclipser la sortie de la Xbox 360 avec le titre phare de sa console portable. Ben tiens..."

Ce qui me semble tout à fait possible. ;)

\o/ Vive le marketing \o/



ouais mais dans ce cas je l'aurai pas déjà sorti aux USA, il y a plus d'acheteur potentiel aux USA qu'en Europe non ? donc ce serait plus plausible si il le faisait là bas. D'autant plus que le jeu dn'est pas un jeu Sony, il tourne seulement sur une machine Sony. La décision est de Take Two.
 
GTA LCS (encore) repoussé ?
1

Règles à suivre

Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles

 
Rechercher sur Factornews