Connexion
Pour récupérer votre compte, veuillez saisir votre adresse email. Vous allez recevoir un email contenant une adresse pour récupérer votre compte.
Inscription
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.
 

Forums

Fallout 3 se console ?
Akshell
Pedobear à poil roux
Membre 4167 msgs
Des joueurs PC, mais vous savez lire ou pas ?
 
Prodigy
THE Duke
Membre 6078 msgs
C'est à dire que ta traduction est un poil orientée, je trouve.

People like myself and some people that work here actually grew up as hardcore PC guys, and now we're older, we have kids, we don't have that much time, so we've transitioned. We're console players now.


Je lis pas "on était des harcoreux-boutonneux PC mais on a mûri maintenant" dans ce qu'il dit.
 
kakek
Membre Factor
Membre 913 msgs
Oui.

Je ne me sens toujours pas insulté, et je suis un joueur PC. Par contre ta traduction est légèrement orientée.
Nous avons murit pour We're older, et évolué pour transitioned ? Ca ajoute une connotation d'amélioration que je ne ressent pas dans les termes originaux.

D'accord, c'est pas grand chose. C'est même une nuance subtile. Mais quand on parle de la facon dont on interprete une phrase, c'est a dire de ce que t'évoquent les mots et pas seulement de leur sens strict, le choix précis de deux termes clés ce n'est pas rien non plus.

Oui, je sais lire. Non, je ne trouve toujours pas qu'il "ridiculise une partie des joueurs."
 
SethDeNod
Membre Factor
Membre 131 msgs
Curieux moi j'aurais dit plutôt des joueurs consoles?

Edit: Ah ouais non mais Akshell il a eu la flemme de linker l'interview
La citation complète c'est ça:

It's funny. I look at Fallout when I play it every day, and I sometimes think that there's a lot of old-school hardcore PC stuff in there too, and part of me thinks, "God, is this too inaccessible for console players?" There's a lot of dialogue to read, a lot of just hacking computers and looking through things like "VAT." I don't know. Sometimes I think it's just the opposite. So I don't feel like we're dumbing down the franchise.

...I think we're starting to find that there is a market for [hardcore "PC RPGs" on consoles]. People like myself and some people that work here actually grew up as hardcore PC guys, and now we're older, we have kids, we don't have that much time, so we've transitioned. We're console players now.

But we still have those PC game sensibilities. Those are the games we like. So I think BioShock has a little bit of that too. You can definitely feel the old System Shock roots in that game. So hopefully there's a trend there.


Où alors il veut dire qu'on a pris les joueurs consoles pour des cons jusqu'à maintenant dans la première partie?
Parce que pour moi ça ressemble beaucoup à "Ô mon Dieu y a beaucoup trop à lire est-ce que ce sera accessible au joueurs consoles?"
 
M0rb
Prof de math
Redac 2629 msgs
Akshell a écrit :
Des joueurs PC, mais vous savez lire ou pas ?

Ouais on m'avait appris ça y'a 20 ans.
On m'avait aussi appris à parler/comprendre l'anglais.
Si t'écoutes le podcast, le ton est pas vraiment à la moquerie.
Par exemple le terme utilisé est "transitioned" et pas "evolved" si c'est ça qui te fait tiquer.

En tout cas c'est bizarre cette affaire Fallout 3 : entre les mecs de Bethesda qui maitrisent pas du tout leur communication et les médias qui déforment allègrement les sources, c'est pas facile de se faire une bonne idée du truc.
 
kakek
Membre Factor
Membre 913 msgs
OK, je reconnais que la première partie citée par SethDeNod est un peut maladroite. Mais même là, je ne trouve pas que ça aille plus loin que "un peut maladroit."
 
Nighty
Trackmaniaque
Membre 291 msgs
je crois que c'est un exemple parfait pour illustrer l'importance de lire les VO (quand on peu)
 
JoWn3
Mini-Draikin
Membre 529 msgs
Nous avons grandi comme des hardcore gamers-PC, et maintenant nous avons muri, nous avons des enfants, nous n'avons plus autant de temps, alors nous avons évolué. Maintenant nous sommes des consoleux.

C'est bien ce que je disais, en vieillissant les mecs ils se casualise et en plus ils en sont fière.

Bande de couilles molles.

Et les consoles ça sert a faire jouer leurs momes eux ils font juste que les vendres les jeux, leurs paroles n'ont plus de valeurs.

Avec vos consoles vous vous embourbez dans le caca de plein gré sans vous en rendre compte.
 
Skizomeuh
 Rédacteur Premium 
Admin 7769 msgs
Tsss.......
 
elton
Membre Factor
Membre 1557 msgs
kakek a écrit :
... et "OMFG y a pas de zombi dans Fallout 1" et l'explosion en forme de champignon que "FFS Les explosion sont pas comme ca dans Fallout 1 !")

Justement, tu as mal compris, il n'y en a pas dans Fallout 1.

Ce qui est critiqué, c'est leur utilisation complètement absurde (des voitures qui explosent en mini champi? une catapulte à mini-nukes?).
 
D-Kalck
Membre Factor
Membre 2575 msgs
Prodigy a écrit :
C'est à dire que ta traduction est un poil orientée, je trouve.
Arrête, Akshell ne ferait pas une telle chose.
 
Akshell
Pedobear à poil roux
Membre 4167 msgs
On lui demande s'il a simplifier la franchise pour le grand public « Have you made concessions for the mass market? »

Ce à quoi il répond que... c'est un jeu console qui reprend pleins d'éléments « old-school hardcore PC », il y glisse même une touche de fausse ironie « God, is this too inaccessible for console players? » pour finalement dire que de toute façon lui, mais de manière plus générales les joueurs de sa génération, n'ont plus le temps de jouer à des jeux hardcore sur PC « and now we're older, we have kids, we don't have that much time ».

Alors oui il a mis des traces de gameplay hardcore PC dans un jeu console, c'est merveilleux pour les joueurs consoles qui auront un gameplay un poil plus évolué que d'habitude (ce qui est un moyen de se moquer de la concurrence et pas des joueurs).

Mais ça ne change rien au fait que par rapport aux jeux d'origines il reconnaît (implicitement) les avoir simplifier par rapport à la plateforme PC.
 
M0rb
Prof de math
Redac 2629 msgs
Je persiste. A mon avis y'a méprise sur le ton. Il est pas ironique.
Et y'a méprise aussi sur le vrai problème. Accessibilité ne veux pas forcément dire simplicité. Alors entre les aficionados du jeu hardcore et austère à l'extrême et les assistés qui ont besoin qu'on les prenne par la main et qu'on leur explique tout, y'a peut-être un juste milieu à trouver non ?

On PEUT faire un jeu riche et varié, ET accessible.
Parcequ'en fin de compte c'est surtout ça qu'on lui demande à Fallout 3, d'être aussi riche en découvertes et en possibilités que ses aïeux.
 
Kadis Orox
Membre Factor
Membre 315 msgs
Donc en gros, comme d'habitude, les consoles tirent le gameplay et l'expérience de jeu vers le néant.

Mais le pire, c'est lorsque je vois les fanboys GTA4 qui se tripotent en ayant eu l'exclu avant la version PC, je me dis que nous ne sommes pas prêt de voir les choses s'améliorer.
 
Akshell
Pedobear à poil roux
Membre 4167 msgs
Il est pas ironique, il est seulement hypocrite, il dit explicitement ne pas avoir simplifier le gameplay avant de justifier le contraire, c'est de la langue de bois.
 
Blutch
Immatriculé 75
Membre 462 msgs
En meme temps, c'est pas forcement parceque certaines choses changent par rapport au jeu précedant que c'est forcement négatif. On a un peu tendance a encenser trop facilement les fossiles.
Fallout était très sympa, certes... mais par exemple, au niveau combat, il avait un systeme de tour par tour assez limité comparé a d'autres jeux du style... et que j'aurai avec plaisir vu changé.
Inutile de s'exciter sur la moindre news Fallout... autant attendre le produit final pour se faire une opinion...
 
M0rb
Prof de math
Redac 2629 msgs
Akshell a écrit :
c'est de la langue de bois.


Oué.
Encore une fois il ferait bien de se taire Emil. Une bonne (non)communication à la GTA IV : trois images, une date puis silence radio. Hop, déjà 6 miyons de vendus.

Blutch a écrit :
On a un peu tendance a encenser trop facilement les fossiles.


Le système de combat de Fallout est génial, encore, là, maintenant. Et pour ma part c'est pas de la nostalgie j'y joue une fois l'an.
Même si apparemment ça fait pas l'unanimité.

Après dans le cadre d'une grosse production trouadé, le tour par tour ça parait difficilement réalisable, et puis c'est pas vraiment à la mode.
 
Reblochon
Membre Factor
Membre 1119 msgs
le tour par tour en multi c'est quand meme chiant ! :)

Inutile de s'exciter sur la moindre news Fallout... autant attendre le produit final pour se faire une opinion...


wait & see quoi, meme si ta phrase est tournée autrement.
 
GrOCam
Membre Factor
Membre 671 msgs
Il a raison je trouve, j'approche la trentaine et je suis plus dans le trip consoles que PC, on y consacre moins de temps alors que le PC tu devais rester pas mal de temps sur un jeu, car plus complexe, qui demande plus d'implication etc...
 
amano
Membre Factor
Membre 763 msgs
vive heroes V, une des dernieres licence tour par tour, parcque le tour par tour que ca soit en hotseat ou en multi, c'est magnifique. (trackmania en tpt en hotseat c'est rigolo aussi)
 
Vous devez être connecté pour pouvoir participer à la discussion.
Cliquez ici pour vous connecter ou vous inscrire.

Règles à suivre

Écrire dans un français correct et lisible : ni phonétique, ni style SMS. Le warez et les incitations au piratage sont interdits. La pornographie est interdite. Le racisme et les incitations au racisme sont interdits. L'agressivité envers d'autres membres, les menaces, le dénigrement systématique sont interdits. Éviter les messages inutiles

 
Soutenez Factornews.com

Tribune

fwouedd
(08h46) fwouedd Mais d'ici la, tu as pas un adaptateur molex avec la CG?
fwouedd
(08h45) fwouedd Ah ouais, non j'ai rien dit, effectivement, t'as du 8...
fwouedd
(08h44) fwouedd Tu te plantes pas de câbles? Je ne crois pas qu'ils aient changé de format depuis.
samedi 21 janvier 2017
_Kame_
(23h46) _Kame_ pour ceux qui savaient pas, le Zapping a repris sur France2 [twitter.com]
Dks
(22h43) Dks me demande si un simple adaptateur 6pins vers 8 ne ferait pas l'affaire.
Dks
(22h11) Dks Bon au moins je vois que le cable avec le bon connecteur existe : [corsair.com]
Dks
(22h06) Dks Ah comment je suis un gros loser, se dire que mon hx620 corsair avec son connecteur 8 pins ira très bien avec ma nouvelle 1060 gigabyte.... rahhh mais non, pas les même détrompeurs. /dansmoncullulu
Crusing
(21h37) Crusing Big Apple > sur les rat cest juste dans de l'eau 10mg/pdc, 4/11 développent des tumeurs, en peu de temps. Lisez un peu bordel.
Crusing
(21h35) Crusing (20h07) colorant,blanchisseur, anti agglomerant, opacifiant, conservateur pour les fruits/légumes
Big Apple
(20h34) Big Apple C'est en ça que le principe de précaution n'a aucun sens. Tout ce qu'on peut faire, c'est assurer une vigilance permanente et réajuster/retirer un produit commercialisé dès qu'il y a un faisceau de présomptions à son encontre.
Big Apple
(20h30) Big Apple C'est impossible de tester de façon absolue la toxicité des produits car 1) celle-ci peut se révéler qu'après plusieurs années d'exposition 2) celle-ci peut se révéler uniquement lors d'un mélange avec un ou plusieurs autres produits (effet cocktail)
_Kame_
(20h07) _Kame_ Un déal peut-être, mais pr juste un colorant (pas trouvé d'autre utilisation sur le net), je trouve ça pas "idéal" de minimiser les risques pour la santé. Et qu'est-ce que ça vient foutre dans les médicaments... /me prends son Tramadol-E171 quotidien
GTB
(19h50) GTB Or en 2006 il y avait déjà des agents "probablement" cancérogènes à étudier. Bref oui si on avait les moyens d'étudier tout ça en détails et sans priorité ou autres considérations ça serait l'idéal.
Crusing
(19h49) Crusing Jean Michel dialectique
GTB
(19h46) GTB Kame> Évidemment qu'il faudrait dans l'idéal. Maintenant comprend bien que potentiellement dangereux ça veut dire que ça peut être dangereux ou peu dangereux ou pas dangereux...et surtout ça regroupe une tétrachiée de molécules.
Big Apple
(19h27) Big Apple A partir d'aujourd'hui, il n'y a plus de réchauffement climatique. Ca tombe bien, on est en hiver.
_Kame_
(19h03) _Kame_ Et toi ta conclusion c'est "on sait pas, faut faire + d'étude, pas besoin de faire l'alarmiste". Entre cancer, allergie etc, faudra pas s'être alarmé depuis des décennies ?
_Kame_
(18h59) _Kame_ GTB > osef de 2006, donc qd un truc a un potentiel cancérigène quelque soit le mode, faudrait pas vite se grouiller de tester les autres trucs ? Et ça t'alarme pas qu'une substance utilisée depuis des décennies soient seulement testé auj ?
MrPapillon
(18h24) MrPapillon Par contre la différence entre mon programme et celui de Fillon, c'est que moi je n'oblige pas à aller à l'église le dimanche.
MrPapillon
(18h22) MrPapillon Ça permettra de préparer les youtubeurs coréens à la bouffe alien.
GTB
(18h21) GTB Crusing > C'est certain. Vu le nombres d'agents possiblement cancérogène connus, j'imagine qu'il y a un manque de moyens pour approfondir. Et il y a tout ceux qu'on a même pas encore étudié ne serait-ce qu'un peu.
MrPapillon
(18h20) MrPapillon Et après, on va se retrouver avec des humains avec des parois intestinales en graphène naturel capables d'endurer même des cailloux ou du jus de centrale nucléaire.
MrPapillon
(18h19) MrPapillon Moi je propose quelque chose de plus simple : on autorise tout, comme ça quelques générations meurent dans d'atroces souffrances, des attaques de zombies, des humains qui ressemblent plus à des humains, etc...
GTB
(18h18) GTB Crusing > Précisément, osef de 2006 puisque ça concernait que l'inhalation.
Crusing
(18h14) Crusing Moi je pense juste à l'explosion des syndromes colopathiques, alors qu'il suffirait peut être juste de faire le tri la dedans
Crusing
(18h13) Crusing GTB > OSEF de 2006, on parle des résultats d'hier
Crusing
(18h12) Crusing Mais t'aura toujours des abrutis qui achèteront en connaissance de cause, comme pour la radioactivité, c'est invisible donc ça n'existe pas, le bon raisonnement climatosceptique à la Trump.
GTB
(18h10) GTB Crusing > Je sais. Quand j'ai parlé d'inhalation c'était par rapport à la classification de 2006 qu'il a évoqué.
Crusing
(18h08) Crusing GTB > les résultats de la nouvelle enquête montre par ingestion hein, après les social justice warrior, les industriels justice warrior
GTB
(18h08) GTB Dans ce même groupe tu peux trouver entre autre l'acide caféique contenu -naturellement- dans une laitue par exemple. Donc voilà.
GTB
(18h04) GTB Kame> Non c'est pas ce que j'ai dit. Par contre tu le sors d'où ton "gros doute"? Il est classé dans les agents "potentiellement" cancérogènes dont les données sont insuffisantes pour confirmer 1) le dangers 2) les quantités dangereuses.
_Kame_
(17h40) _Kame_ Donc ok, il faut utiliser des colorants blancs très utile sur lesquels il y a un gros doute, et ne pas respecter les lois sur les étiquettes. Merci de me remettre à ma place.
GTB
(17h29) GTB De plus 'faut se méfier du relais de ce genre d'info, qui déforme souvent le réel propos. Et sous couvert "d'étude scientifique" on prend aussi svt ça pour parole d'évangile. Pourtant pas rare de voir des études se faire démonter sur le protocole utilisé.
GTB
(17h24) GTB Kame> J'aurais plutôt dire alarmiste oui. Cela dit, je n'ai aucune dit qu'il fallait continuer à en consommer impunément. Ce qui m'a fait réagir c'est ta façon de présenter les choses. Le fait est qu'on ne sait pas. Ça mérite plus d'études.
_Kame_
(17h17) _Kame_ GTB > les termes ont un sens, et tu utilises "hystérique" n'importe comment. C'est vrai qu'entre risque éventuel et risque avéré, autant le prendre. Mais tu as raison, je vais d'ailleurs prendre de ce pas une petite cuillère de E171
noir_desir
(17h07) noir_desir Big Apple > l'économie c'est beaucoup plus important que les citoyens, c'est un peu le résumé de son programme :)
GTB
(17h06) GTB Kame> J'ai pas d'action non. Par contre les termes ont un sens. Risque éventuel et risque avéré c'est pas la même chose. Ce que soulignent les auteurs de l'étude d'ailleurs. Pourquoi être hystérique directement?
noir_desir
(17h05) noir_desir Big Apple > le gaz de schiste, les ogms tout ça, s'il n'y avait pas ce truc à la con, l'économie se porterait mieux, on pourrait enfin ne pas être bloqué par ces conneries !!
noir_desir
(17h03) noir_desir Big Apple > mais tu comprends, le principe de précaution nuit à l'économie !
_Kame_
(16h46) _Kame_ Surtout pour rendre les aliments blancs et brillants, attendons un peu de voir si c'est vraiment sûr sûr sûr.
_Kame_
(16h45) _Kame_ "Aucun des produits alimentaires concernés ne porte la mention [nano] dans la liste des ingrédients, comme l’exige pourtant la réglementation européenne INCO 1169/2011" Bah c'est pas grave, c'est pas sûr sûr que c'est dangereux.
Big Apple
(16h45) Big Apple noir_desir > Surtout que le principe de précaution voudrait qu'on évite de l'élire :-|
noir_desir
(16h41) noir_desir Kame> et comme ce connard malheureusement à des chances de passer au présidentielle, on est pas dans la merde
noir_desir
(16h41) noir_desir Kame> fillon a dit qu'il voulait mettre un terme au principe de précaution...
_Kame_
(16h39) _Kame_ Prenons tous les risques. Les cancers explosent depuis des décennies, mais c'est pas grave ! Trouvons des remèdes plutôt que les causes !
noir_desir
(16h38) noir_desir [youtube.com] une ancienne collègue
_Kame_
(16h38) _Kame_ GTB > t'as des actions chez les vendeurs de dioxyde de titane ?
noir_desir
(16h37) noir_desir BeatKitano > oui ^^, j'en entend parlé souvent (du titane ) dans les labos à coté du mien. Le titane s'est fantastique ^^'
Big Apple
(16h35) Big Apple Le titane de carbone : [youtube.com]
GTB
(16h22) GTB Kame> Cancérogène possible -non confirmé- et cette classification concerné l'inhalation uniquement. D'ailleurs c'est toujours pas confirmé que c'est cancérogène. L'étude met en avant un risque potentiel à étudier plus en profondeur.
_Kame_
(15h57) _Kame_ (15h48) punaise j'ai pas entendu ça depuis 20 ans. La grande époque de Joystick
BeatKitano
(15h48) BeatKitano noir_desir > [youtube.com]
noir_desir
(15h35) noir_desir Kame> c'est marrant le titane est biocompatible
noir_desir
(15h34) noir_desir Kame> c'est mabiocompatiblerrant le titane lui est
_Kame_
(15h34) _Kame_ et que ça soit dans tous les comprimés de paracétamol... T'as mal à la tête ? Tiens, du cancer.
_Kame_
(15h31) _Kame_ c'est qd même marrant que "Le 10 mars 2006, le Centre international de recherche sur le cancer a classé le dioxyde de titane cancérogène possible pour l'homme"
_Kame_
(15h28) _Kame_ Doit y'avoir la blinde de truc comme l'E171.
noir_desir
(14h33) noir_desir On marche sur la tête __MaX__ >
__MaX__
(14h25) __MaX__ Crusing > flippant !
Crusing
(14h25) Crusing Tout ce que je vois c'est un mec encapuchoné qui met une petite tape juste avant de s'enfuir à toute jambe
BeatKitano
(13h30) BeatKitano Et ça me réjouit.
BeatKitano
(13h30) BeatKitano MrPapillon > All I see [thesun.co.uk]
Crusing
(13h04) Crusing Sympa le E171
Big Apple
(12h36) Big Apple On est bien parti pour une 3ème guerre mondiale.
ptitbgaz
(11h48) ptitbgaz (00h57) Ahah, je crois que j'ai jamais vu ce connard aussi proche de sa marionette des guignols. Enfin je ris jaune vu les monumentales conneries qu'il a faites...
MrPapillon
(11h32) MrPapillon Je me demande si on va pas avoir des méchants de plus en plus charismatiques attaqués par des "humanistes" de plus en plus bêtes. Comme Breivik, ou même Daesh qui a une communication de guerre plus efficace que la nôtre.
MrPapillon
(11h30) MrPapillon BeatKitano > Et dans ce cas où ça aurait été trivial, on se retrouve avec la seule action partagée et appréciée de tous qui est une agression bête. C'est très frustrant.
MrPapillon
(11h28) MrPapillon BeatKitano > C'est pas très malin. Il y a des centaines d'annéees, on écrasait déjà l'adversaire par l'esprit et la rhétorique. Voire même dans l'antiquité.
choo.t
(11h15) choo.t "The Trump Administration is also committed to clean coal technology, and to reviving America’s coal industry, which has been hurting for too long." [archive.is]
choo.t
(11h03) choo.t Tiens, y'a des étoiles filantes dans Zelda Breath of the Wild [youtu.be]
Crusing
(10h41) Crusing (01h30) d'où ma curiosité sur ce qu'ils vont pouvoir faire, à part le gimmick des member berries c'était assez chiant et trop autocentré, comme la précédente.
Crusing
(10h39) Crusing __MaX__ > [cdn.uploadvr.com]
__MaX__
(10h17) __MaX__ Crusing > Ils sont sérieux là ?
BeatKitano
(09h12) BeatKitano J'ai jamais autant été fan de violence gratuite [twitter.com]
Crusing
(08h35) Crusing TrumpVR [uploadvr.com]
MrPapillon
(01h53) MrPapillon CBL > Ah mais clairement ! [youtube.com]
CBL
(01h30) CBL La realite a depassé la fiction il faut dire
CBL
(01h30) CBL La 20 n'etait plus tres drole
CBL
(01h30) CBL AH oui la nouvelle saison
Crusing
(01h28) Crusing Oui bein la 21, enfin la suite de garrison
CBL
(01h21) CBL Quelle suite ? Elle est finie la saison
Crusing
(01h14) Crusing Je suis surtout curieux de voir ce que va nous pondre la contre culture US en 4 ans, et la suite de la saison de south park.
MrPapillon
(01h13) MrPapillon Khdot > Crusing veut devenir président alors il est jaloux.
noir_desir
(01h07) noir_desir Kame> sacré bush...
Crusing
(01h07) Crusing Khdot > D'où je chiale? putain mais commence par arreter de dire de la merde #team blaireau
Crusing
(01h06) Crusing Non atchoum, on ne dirait pas palpatine.
Khdot
(01h06) Khdot (1h01) Crusing > te voir chialer depuis l'élection de Trump me faire marrer, merci pour le popcorn
Khdot
(01h04) Khdot on dirait palpatine [cdn.inquisitr.com] #team-crusing
Crusing
(01h01) Crusing Khdot > oauis bouffe tes pop corn.
Khdot
(01h00) Khdot (0h58) Crusing > #team-ironie
Crusing
(00h58) Crusing (00h54) MrPapillon > plutot les champs arrosés au powerade
Crusing
(00h58) Crusing Khdot > (00h54) carlos
_Kame_
(00h57) _Kame_ [pbs.twimg.com]
MrPapillon
(00h55) MrPapillon Khdot > [grazia.fr]
MrPapillon
(00h54) MrPapillon Crusing > Ça ferait tellement super-vilain qu'on risque de se retrouver avec un paquet d'américains en latex, cagoules et slips externes courant sur les toits en balançant des machins ninja.
Khdot
(00h54) Khdot oula ouais il a l'air trop bizarre le petit Trump [earnthenecklace.com] (wtf crusing)
Khdot
(00h53) Khdot crusing nous fait une intoxication de tofu
Crusing
(00h52) Crusing Le plus probable c'est que sam beckett est dans le corps de Barron et qu'il essaie de régler les choses.
Crusing
(00h49) Crusing MrPapillon > peut etre vois t'il plus loin que nous tous, et qu'il étranglera son père dans son jacuzzi avec du fil dentaire à son 16eme anniversaire.
MrPapillon
(00h45) MrPapillon Pour en faire des gratte-ciels à New York et à Washington.
Communauté